Offline
Put up with him, I mean.
Tomorrow I celebrate my 28th wedding anniversary.
How lucky can one guy be?
Thank you, God, for this woman.
Offline
Goose wrote:
.
Tomorrow I celebrate my 28th wedding anniversary.
How lucky can one guy be?
Thank you, God, for this woman.
Chronia polla!
(Greek = "Many years!"....,meanng, many MORE years to you and your bride)
I'm ahead of you by just shy of five years.
Last edited by Tarnation (9/18/2015 9:53 pm)
Offline
Thank you, my Friend.
We are enjoying a few days on Cape Cod.
It's beautiful!
Offline
Goose, how nice! Happy Anniversary to you both.
Offline
Congrats to Mr. and Mrs. Goose. Happy for you.
Offline
FELICIDADES Goose... belated but just as heartfelt!!! Here's a nice "piropo" to say to your sweetie...
”Que Dios bendiga la mano que hizo el agujero donde sembraron la semilla, de donde salió el arbol, con que hicieron el martillo del carpintero que hizo tu cuna Mami”
"May God bless the hand that dug the hole, where they planted the seed that grew into the tree from which they made the hammer of the carpenter who made your crib Mami"
don't leave out the "mami" part and maybe she will answer "gracias papi!" wink wink
Last edited by Tropicalfox (9/27/2015 11:39 pm)
Offline
Thank you Fox. You are very sweet!
Offline
Goose wrote:
Thank you Fox. You are very sweet!
awwww shucks Goose!!!
I tweaked the translation a bit.... now it's much closer to the original Spanish...